Авг
26
Письмо Волку
занесено в Якоря
Люба продиктовала мне вот такое письмо:
“Дорогой Волк,
Пишет тебе кукла. В последнее время появился зайчик и кукла начала драться с волком в карандаши, потому что она думает, что волку так приятно, а зайчик спас волка. Волк сказал “cпасибо”, и потом зайчик спрятался к волку, а кукла стучалась, но зайчик не открывал дверь.
Кукла”
Затем она попросила положить письмо в конверт и отнести на почту, что мы и сделали.
Ждём ответа.
« Дневник | Про черепашек-ниндзя »




















Очень напоминает мою переписку с моей кошкой.
Dorogaya Kukla,
spasibo za pis’mo. V odnom gorode na vokzale
iz asfal’ta rastut vokzal’nye cvety shalopajchiki.
Na nikh sozrevayut krasnye yagody, pokhozhie na
ukho, i oni mogut vylechit’ volkov ot vsekh
boleznej. Moego dyadyu volka zmeya ukusila
v ukho. Ehto ukho razdulos’ i stalo ochen’
bol’shoe. Dyadya ne mozhet makhat’ ushami,
a on privyk. Esli ty zhivesh’ v takom gorode,
pozhalujsta, vyshli mne po pochte yagody
shalopajchikov. Oni dolzhny vot-vot sozret’.
Zaranee spasibo. Privet Zajchiku.
Tvoj
Volk.
Здравствуй, Волк,
Я прочитал Кукле твоё письмо, вот что она ответила:
“Дорогой Волк,
Кукла хочет украсть маленького зайчика, чтобы с ним играть. Волк играет в шахматы, а паровозики спрятаны. Твоему дяде мы можем послать игрушечную черепашку, только не котёнкину. Цветы шапокляки мы поищем в другой раз.
Кукла”